羅越 陳冠英律師事務所移民部主任整合
陳冠英律師事務所歡慶 30週年
感謝社區一路支持,本所限時調降法律服務費用,與您共享三十週年喜悅。
婚姻移民一直是美國獲得永久居民身分(綠卡)的重要途徑之一,但也因此成為美國移民執法部門重點監管的領域。近日,美國關島(Guam)一宗歷時14年的婚姻詐欺案件落下帷幕,再次提醒大眾:利用虛假婚姻騙取移民身份,即使多年後仍可能被追究法律責任。
根據美國司法部公佈的消息,49歲的韓國公民宋某(Jung Hoon Song)與50歲的關島居民Bonnie Jo C. Quichocho因共同實施婚姻移民欺詐,近日分別被聯邦法院判刑。最終,宋某承認簽證詐欺罪,被判一年緩刑、500美元罰款及100美元特別評估費,並將在刑事案件結束後面臨移民遣返程序;Quichocho則承認協助非法入境共謀罪,被判六個月緩刑,並繳納相同金額罰款。雖然刑罰本身不算嚴厲,但對宋某而言,更嚴重的後果可能是失去永久居民身分並被遞解出境。
檢方指出,這起案件的時間跨度長達14年,從2008年一直持續到2022年。 2011年,兩人登記結婚。不久後,他們向USCIS提交了婚姻移民申請,包括I-130《親屬移民申請》以及當時使用的G-325A個人履歷表。在申請資料中,兩人均聲稱婚後共同居住在關島,而這項資訊後來被證實並不屬實。正是基於這些申請資料,宋某於2012年成功獲得了為期兩年的有條件永久居民身分(Conditional Green Card)。
不過,美國婚姻移民並不會在首次批准後直接獲得永久綠卡。對於結婚未滿兩年的夫妻,申請人首先獲得的是兩年有效期的有條件綠卡。期滿前,夫妻雙方還需要共同遞交I-751《解除永久居民身分條件申請》,證明婚姻真實且持續存在。 2014年,兩人再次向USCIS提交I-751申請,並繼續聲稱一直共同生活。然而,調查結果顯示,兩人在婚前和婚後實際上從未真正共同居住,整個婚姻關係只是為了幫助宋某取得美國永久居民身份而建立。雖然兩人於2018年離婚,但聯邦調查並未因此終止,案件一直調查至2022年,最終完成起訴。
不少人會疑惑,一段虛假的婚姻為什麼能夠持續十幾年才被發現?事實上,與其他移民詐欺相比,婚姻詐欺是最難調查的案件類型之一。因為執法機關需要證明的,並不是申請資料中某一項內容有錯誤,而是證明整段婚姻關係從一開始就缺乏真實夫妻關係。這類調查通常需要綜合大量證據,包括:是否長期共同居住;是否擁有共同銀行帳戶;是否共同承擔房租、貸款及生活開支;是否共同報稅;是否擁有共同保險、醫療或家庭財務安排;雙方及親友證詞是否一致;面談陳述是否有矛盾。 USCIS設有專門的詐欺偵查與國家安全局(Fraud Detection and National Security Directorate,FDNS),負責分析歷年來的申請記錄、地址資訊、生物資料及其他移民檔案,並與國土安全調查局等執法機構合作進行調查。
美國婚姻移民一直是USCIS審查最嚴格的申請類別之一。原因在於,婚姻不僅能夠幫助申請人取得綠卡,也是取得美國永久居民身分最快、最直接的方式之一。因此,移民局會在多個階段核實婚姻真實性。對於有條件綠卡申請人而言,從首次申請到解除條件,實際上經歷了兩輪審查。如果婚姻關係存在虛假成分,就需要在幾年內不斷維持同樣的說法。一旦報稅記錄、租屋合約、水電帳單、銀行流水或訪談內容出現矛盾,都可能成為案件調查的重要線索。
這起案件也再次說明,美國政府對於婚姻移民詐欺始終保持較高的執法力道。即使申請人在多年以前已經取得綠卡,一旦發現當初透過虛假婚姻騙取移民利益,仍可能面臨刑事責任、永久居民身分被撤銷甚至遣返。真正需要做的,是在申請過程中如實申報信息,並妥善保存能夠證明婚姻真實性的材料。
這起歷時14年的案件再次說明,假婚姻或許能夠蒙混一時,卻很難逃過長期的審查。對於真正符合資格的申請人而言,依法申請、誠信申報,始終是最穩當、最安全的選擇。
美國移民法律瞬息萬變,面對種種新規等複雜挑戰,您需要一個真正可靠、經驗豐富的法律後盾。
陳冠英律師事務所深耕美國法律界 30 年,是拉斯維加斯與洛杉磯地區公認最權威、最值得信賴的律師團隊。我們憑藉著極高的案件成功率與深厚的專業底蘊,已成功協助無數家庭與個人安然度過各類移民危機,實現美國夢。此外,本所亦提供公民入籍考試個別輔導,以最大限度協助客戶提高考試通過率。
陳冠英律師事務所旗下擁有多名資深專業律師,業務範圍涵蓋廣泛。 除了專精庇護申請、工卡更新與遞解辯護等各類移民 (Immigration Law) 案件外,我們的頂尖法律服務更全面涵蓋:
- 車禍與人身傷害 (Personal Injury)
- 生前信託 (Estate Planning)
- 遺產繼承 (Probate)
- 商業法 (Business Law)
- 家庭法 (Family Law)
無論您面臨何種法律挑戰,我們都是您最全面、最可靠的法律保障。
免責聲明:本文所提供的資訊僅供一般參考,非正式的法律建議,閱讀本文章不構成律師與客戶關係。針對您具體的法律案件,請務必直接諮詢陳冠英律師事務所的專業團隊。
